夏天,花火与和风——日本和服大全

37e980b07efd8f70272e072372730b94

关于作者:mio学长,非成熟绘师 mio,写写字画画图卖卖萌。

我一直都觉得,古典小说里对衣着真是考究到了极致。是“头上戴着金丝八宝攒珠髻,绾着朝阳五凤桂珠钗”,又是“束着五彩丝攒花结长穗宫绦,外罩石青起花八团倭缎排穗褂”。即使是一件普普通通的素衣,也要花心思写上好几个繁体字。毕竟,是“人要衣装,佛要金装”。

中国传统服饰极美,无论是样式、面料,还是花色,底纹都大有学问。可惜了老匠人细细耕作的心思,现代人对汉服,总不够爱惜。反倒是被邻国学了去,至今仍保持较为完善的服装传统。

所以这次就来说说和服。

古代的衣服,似乎比现代来的浪漫的多。从衣料开始,总不是涤纶、纤维这一类无聊的名字。冬天用缩缅,夏天用沙罗,浴衣要用木棉。日本人喜欢用季节写诗,匠人就把季节写进了衣服里。想想看也甚是惬意,春天穿梅子,夏天穿菖蒲,秋天就在衣角绣上一圈枫叶,冬天混上竹子的清香。仅是看季节变换已经不够,连衣服都要跟着月份走上一遭。染衣的色板上,也总不会是孤零零的红与蓝,要叫凉春,杜若,木漏日与京鹿子,写意到了极致。日本有“言霊”(ことだま)的说法,言语里面是住着神灵的,用字也要用的精细,不然,三尺神明可会怪罪。


和服从样式上来讲,可以粗略分为

浴衣


访问服


未婚女子穿着的振袖

振袖是给少女穿的,要限制女子的行动,衣袖宽大,易于遮羞。留袖短,颜色也稳重,更像是家中的管账夫人的穿着。从纹路上,也有小纹、吉祥纹(如松竹梅)、官纹、色无地(纯色)等种类。奈良时代以后,又从各地学习来了正仓纹、名物裂纹和唐草纹等多种纹理。


已婚女子的留袖


以及 节日婚丧穿着的正式和服



现如今,除了元旦和婚庆,很少在日本街头看到正式穿着的和服。即使是京都街头卖杂货的欧巴桑,大多也是以浴衣形象现身。漫画里的花火大会,也都是穿着浴衣。与心爱之人相约海边,挽起长发,穿着一身美丽的浴衣,一同观赏美丽的烟花,这样的浪漫,恐怕也是日本独有的吧。

浴衣,作为和服的简化版本,与正式的和服还是有许多不同之处的。与日本人接触,总会遇到“和服浴衣傻傻分不清楚”的尴尬,那么——

如何区分浴衣与和服呢?

1、穿着方式不同

和服穿着方式繁杂,浴衣则较为简单。

这也是区分浴衣与和服最简单的方法。

浴衣,从名字上就可以看出,是在沐浴之后穿着的服装,其作用可以类比家中的浴袍。所以浴衣里面,一般不会穿着内衣(里衬)。

而和服则是正式出席所穿的服装,像是正装。不仅里三层外三层,连腰带都要有独特的打法,甚是复杂,一般都需要家中亲人辅助穿着。一般看领子,如果外衣里面露出了白色的里衬,一般可以确定是和服。而且和服有许多配饰,比如系在和服领子的伊达缔,留袖上的比翼,对浴衣而言就可有可无了。



2、面料与质地不同

和服一般会选用高级的衣料,特别是文官贵族,用料十分精致。

而浴衣,则一般选用普通布料。不过现代的浴衣也慢慢开始使用绸缎等衣料,为了方便一些爱美又怕麻烦的女孩子穿着。

3、花纹不同

和服的花纹更为复杂。和服不仅外褂、外衣上花纹精致,连腰带都要细绣纹路,代表本家的情趣高雅。特别是婚礼上,作为嫁衣,女孩子服装的花纹更是讲究。包括色打褂、白无垢以及振袖,色调以白或红为主。色打褂可以衬出出嫁的女孩的气色,而白无垢则是象征了少女的纯洁。



和服作为日本的代表服装,有许多老字号染坊品牌发售,也有一些多元化的品牌植入,其中也包括最近名噪一时的优衣库。闲提一笔,优衣库今年的新款全套浴衣只售5990日元(合人民币300元),香港和台湾都有发售,遗憾的是大陆仍在观望状态。



和服品牌

· 千总

去过京都的,多少都听过友禅染坊的传言。品牌创立于1555年,以京都著名染坊友禅风格为基础,具有极强的历史感。该品牌在传承秘制技艺的同时,主张制作出具有时代感的和服,不断创造出新的美感。

振袖 慶佳 980,000円(折合人民币49196元)

商品:http://www.chiso.co.jp/yumetachibana/collection.html

官网:http://www.chiso.co.jp/


· 冈重

冈重同样起源于友禅染坊,融入印度尼西亚扎染风格,主张超越传统的现代美。主要销售和服相关装饰以及浴衣,所有图案都是由职人手工制作。花纹以小纹为主。

若冲浴衣 38000日元(折合人民币1907元)

商品:http://shop.okaju.com/?pid=77925807

官网:http://shop.okaju.com/



· 翠山工房

翠山工房的和服将盛行于室町时代的扎染技术“辻が花”改造,创造出全新更适合现代人品味的“夢幻辻が花”(十字花染)。

价格:90,000-200,000日元

商品:http://suizankoubou.net/archives/879

官网:http://suizankoubou.net/


· 竺仙

竺仙以独特的“江户小纹”浴衣闻名,在一度流行于歌舞伎间。战后在浅草重建,最初制作高档吴服,后来加入了各种古代纹样,如正倉院纹、宗達纹、光琳纹等。

价格:20,000-50,000日元

商品:http://www.chikusen.co.jp/gallery/

官网:http://www.chikusen.co.jp/



· 豆千代 modern

品牌由和服艺术家豆千代创建。据说她从小的梦想是成为一名艺伎,长大之后也对传统文化热度不减。豆千代 MODERN 品牌糅合各种传统灵感,创造了一个乐趣无穷的和服新境界,让古董元素重新焕发光彩。

振袖 89,640日元(折合人民币4500元)

商品: http://www.mamechiyo.jp/shopdetail/000000002619/020/X/page1/brandname/

官网:http://www.takashimaya.co.jp/



惠里子在《和服之韵》里这么写道:“与和服的相遇是一场开始。” 一个日本人一生至少要穿四次和服,第一次是儿童节,第二次是成人式,第三次是新婚,最后一次是丧葬。和服见证了一场生命的轮回,因此庄重,但又带着人情世故的柔和。

也许真的如此,和服虽是正装,却不似西服那样板正,总是起伏妥帖。穿好西服需要气场,而和服,却需要气质。毕竟和服,不是谈判场上针锋相对,而是母女相传,一生仅穿一次的嫁衣。

有时候会觉得,在光影精致的图面前,文字都会变得苍白无力。这种美,是细腻柔和的美,以至于生于华夏的我们,都会羡慕起隔岸相望的樱之国。

古代人总将衣物奉为大事,好生看拣。衣物虽简单,但带着穿着人的沉静与喜悦,也有了灵性。你知道的,衣橱里偶尔寻见的旧布条,有时候,甚至比一件珠宝首饰更为宝贵。

我总是写关于衣服的事,但又好像,不仅仅只是衣服。

· 看列表

责任编辑:波酱


相关阅读:
《既遮大胖脸又挡大油头,你只需要一顶棒球帽》
《情色与青涩之间的距离——JK 制服选购指南》
《Lolita 装:无关 cosplay,无关玛丽苏》


收藏
分享到

下载 LESS

下载 LESS iOS 客户端 
Less is more
你的银河系好物指南

KnewOne专题 包括下面几类:产品横评,选购建议,入坑指南,我们欢迎一切产品领域的经验见解。点此投稿